Inédit, Elaha, ce soir à 20h55 sur Arte

Mercredi 10 novembre 2025 à 20h55, Arte diffusera le film allemand inédit « Elaha » avec Bayan Layla, Derya Durmaz, Nazmi Kirik, Hadnet Tesfai, Cansu Leyan, Armin Wahedi, Slavko Popadic, Beritan Balci, Derya Dilber, Réber Ibrahim, Homa Faghiri.

Elaha, jeune Germano-Kurde de 22 ans, doit fournir un certificat de virginité pour son mariage arrangé. Mais elle a déjà fait l’amour... Un premier film sur la domination patriarcale et son emprise sur le corps des femmes, justement interprété par Bayan Layla.

La porte de la salle de bains impossible à verrouiller, l'omniprésence de sa famille, l'interdiction de sortir avec ses amies sans chaperon et un mariage arrangé avec Nasim… Enfant de la diaspora kurde installée en Allemagne, Elaha, 22 ans, étouffe. Quand elle apprend que la famille de son futur époux exige un certificat prouvant sa chasteté, elle panique, n’étant plus vierge.

Afin de rester fidèle à la tradition et à ses croyances, elle envisage une reconstruction de l'hymen. Problème : l'opération est hors de prix, et son petit boulot de blanchisseuse ne lui permet pas d'avancer les frais…