The resident, le final de la saison 2 inédite, ce soir à 21h05 sur TF1

Ce soir à 21h05, TF1 diffusera les trois derniers épisodes de la saison 2 inédite de la série américaine médicale « The resident ».

Episode 21 – Père de l’année

L'état de Jessie, la sœur de Nic, ne s'améliore pas. Nic ne supporte pas la passivité de leur père vis-à-vis de la situation. Bell traite une femme pour une maladie sexuellement transmissible. Il s'avère qu'il a eu une relation avec elle. AJ en découvre plus sur ses origines et Conrad s'implique personnellement pour sauver un patient.

Episode 22 – Nuit blanche et trou noir

Quand l'état de sa sœur devient critique, Nic prend une décision radicale pour la sauver que Conrad désapprouve. Alec désespère d'un jour entamer une relation avec Nic et prend une grande décision pour aller de l'avant. Mina se réveille sans aucun souvenir de ce qu'elle a fait la veille. L'hôpital est en grande détresse financière et Bell déploie tous les moyens à sa disposition pour récolter de l'argent et sauver l'institution.

Episode 23 – Le patient fantôme

Un homme est transporté à l'hôpital avec une hémorragie cérébrale mais n'ayant aucune information sur son identité, le corps médical doit décider si ils le prennent en charge ou non. La nouvelle anesthésiste de Chastain s'avère avoir menti sur son dossier et met la vie d'un patient cher au cœur de Nic en danger. Une solution se présente à Bell, mais sera t-il prêt à faire un gros sacrifice pour sauver l'hôpital ?

Avec : Matt Czuchry (Conrad Hawkins), Emily VanCamp (Nicolette Nevin), Manish Dayal (Devon Pravesh), Shaunette Renée Wilson (Mina Okafor), Bruce Greenwood (Randolph Bell)

#TheResident
"Jusqu'où tu es prête à aller pour sauver ta sœur ?" 👭
Quelle est la solution d'Alec pour aider Jessie ? Pour le savoir...
📺 RDV ce soir à 21:05 ! pic.twitter.com/K6qsFv2HZ0

— TF1 (@TF1) September 30, 2020