SWAT, saison 2 inédite, le final, ce soir à 21h05 sur TF1

Ce soir à 21h05, TF1 terminera la diffusion de la saison 2 inédite de la série américaine policière SWAT.

Episode 22 – Le fou de la gâchette

Hondo tente de retrouver l'homme qui a tiré sur Darryl avant les tueurs que Leroy, le père du jeune homme, a envoyés pour l'éliminer. Le lieutenant chargé de l'enquête est persuadé de la culpabilité de Darryl dans l'affaire. Hondo cherche à prouver son innocence, mais il se met à douter. Pendant ce temps, les membres de l'équipe poursuivent un dangereux tireur qui sème la panique en ville. Ils découvrent que l'homme a perdu sa petite fille et veut en finir avec la vie, mais en emportant avec lui tous ceux qu'il tient pour responsables de sa descente aux enfers...

Le capitaine Cortez est à nouveau approchée par l'agent Benson pour une opération d'infiltration en collaboration avec le F.B.I. Cette fois, l'opération devrait durer un mois. Elle en informe le commandant Hicks qui la prévient que cette mission, si elle l'acceptait, pourrait compromettre sa candidature au poste de directrice des opérations...

Episode 23 – La justice en direct

Le procès des Emancipateurs arrêtés par Hondo est interrompu par un message vidéo de Cinque. Il retient en otage Gwen Miller ainsi que deux conseillers municipaux et compte les exécuter un par un, toutes les heures, car selon lui les hommes politiques sont les ennemis du peuple.

Hondo et son équipe ne parviennent pas à le localiser, mais ils sauvent le deuxième otage, livré en pâture à un gang latino. Ils interviennent ensuite juste à temps pour sauver Gwen Miller et Hondo stoppe Cinque en lui tirant une balle dans l'abdomen. Cinque est cloué à un lit d'hôpital, mais Hondo comprend qu'il a encore un plan en réserve...

Avec : Shemar Moore (Daniel "Hondo" Harrelson ), Stephanie Sigman (Jessica Cortez), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Christina "Chris" Alonso), Kenny Johnson (Dominique Luca), Jay Harrington (David "Deacon" Kay), David Lim (Victor Tan)

Ce soir, Hondo part en mission spéciale 💥👊
⏰ RDV à 21:05 pour #SWAT pic.twitter.com/mrbMhFee0y

— TF1 (@TF1) November 5, 2019